•  
  • 사업성과
  • 간행도서

한글본 한국불교전서

법화영험전

등록일 : 2018.10.11
  • 저자 요원了圓 , 오지연 옮김
    출판년월 2017-02-27
    ISBN 9788978015103
    판형 신국판 양장
    페이지수 264쪽

    영험전靈驗傳이란 불교 대중들이 경전을 신행하는 과정에서 일어난 신이한

    경험들을 기록하여 전하는 것이다. 『법화경』은 대승불교 경전들 가운데

    가장 많이 독송되고 연구되고 신앙되어 온 경전으로 유명하다. 경에 대한

    관심이 높았던 만큼, 『법화경』에 관련된 영험전도 중국과 우리나라에서

    일찍부터 찬술되고 유통되었다.

    우리나라에서 찬술된 법화 관련 영험전은 세 가지가 있다. 신라

    의적義寂(630~700년대 인으로 추정)의 『법화경험기法華經驗記』 3권,

    고려 진정眞靜 국사 천책天頙의 『해동전홍록海東傳弘錄』 4권, 그리고

    고려 말 요원了圓의 『법화영험전法華靈驗傳』 2권이다. 이 가운데 온전히

    전해진 것은 요원의 『법화영험전』이 유일하다. 의적의 『법화경험기』는

    일실逸失되어 그 내용을 알 수 없었으나, 일본에서 『

    법화경집험기法華經集驗記』라는 제목으로 필사되어 2권본으로 전해져 온

    것으로 밝혀졌다. 필사본에는 대략 31편의 영험담이 수록되어 있으며,

    그중 『법화영험전』과 일치하는 내용은 열한 가지 정도이다. 그리고

    『해동전홍록』은 4권의 적지 않은 분량 가운데 단지 11편 정도가

    『법화영험전』에 수록되어 전해지고 있을 뿐이다

    『법화영험전』에는 총 118가지 영험담이 수록되어 있다. 시대로 보면,

    중국의 동진東晋 때부터 당송唐宋까지, 그리고 우리나라의 삼국시대로부터

    고려까지의 영험담들이다. 각 이야기에 중심인물과 시대, 장소 등을 밝히고

    있어서, 이러한 내용들을 다만 설화라고 하기에는 너무나 생생하게

    느껴지는 것이 본 서의 진미라고 할 것이다.


    이전 선학입문禪學入門
    다음 석가여래행적송 천태말학운묵화상경책